-
1 localizer frequency
Englsh-Russian aviation and space dictionary > localizer frequency
-
2 frequency
frequency of brake operation — частота включения [использования] тормозов [пользования тормозами]
-
3 localizer
localizer nкурсовой маякbeamed localizerнаправленный курсовой маякlocalizer antennaантенна курсового маякаlocalizer antenna systemсистема антенны курсового посадочного радиомаякаlocalizer approachзаход на посадку по курсовому маякуlocalizer approach trackтраектория захода на посадку по лучу курсового маякаlocalizer back beamотраженный луч курсового маякаlocalizer beamлуч курсового маякаlocalizer beam captureзахват луча курсового маякаlocalizer beam distortionискажение луча курсового маякаlocalizer courseкурс по радиомаякуlocalizer deviation pointerуказатель отклонения от курса по радиомаякуlocalizer deviation scaleшкала отклонения от курса по радиомаякуlocalizer flagбленкер отказа курсового маякаlocalizer front beamпрямой луч курсового маякаlocalizer holdвыдерживание курса по курсовому радиомаякуlocalizer pencil beamостронаправленный луч курсового маякаlocalizer receiverкурсовой приемникtwo-frequency localizer systemдвухчастотная система курсового маяка -
4 localizer of two frequency type
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > localizer of two frequency type
-
5 two-frequency
two-frequency glide path systemдвухчастотная глиссадная системаtwo-frequency localizer systemдвухчастотная система курсового маяка -
6 two-frequency localizer system
двухчастотная система курсового локатораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > two-frequency localizer system
-
7 two-frequency localizer system
двухчастотная система курсового локатораАнгло-русский словарь технических терминов > two-frequency localizer system
-
8 two-frequency localizer system
1) Авиация: двухчастотная система курсового маяка2) Техника: двухчастотная система курсового локатораУниверсальный англо-русский словарь > two-frequency localizer system
-
9 very high frequency omnirange localizer
Abbreviation: VORLOCУниверсальный русско-английский словарь > very high frequency omnirange localizer
-
10 two-frequency localizer system
двухчастотная система курсового маяка, двухчастотная курсовая системаАнгло-русский словарь по гражданской авиации > two-frequency localizer system
-
11 two-frequency localizer system
Англо-русский словарь по авиации > two-frequency localizer system
-
12 two-frequency localizer system
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > two-frequency localizer system
-
13 Minimum Operational Performance Standards for Airborne ILS Localizer Receiving Equipment Operating Within the Radio Frequency Range of 108-112 Megahertz
Минимальные требования стандартов к эксплуатационным характеристикам бортового курсового приёмника ИЛС, работающего в радиочастотном диапазоне 108-112 МГцАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Minimum Operational Performance Standards for Airborne ILS Localizer Receiving Equipment Operating Within the Radio Frequency Range of 108-112 Megahertz
-
14 two-frequency localizer system
двухчастотная курсовая система (курсовая, система, зона действия которой создаётся путём использования двух независимых диаграмм излучения, образованных разнесёнными несущими частотами в пределах конкретного УКВ-канала курсового маяка)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > two-frequency localizer system
-
15 two-frequency localizer system
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > two-frequency localizer system
-
16 частота курса
-
17 частота курса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > частота курса
-
18 частота (колебаний)
frequency (f)
количеств. характеристика периодич. колебаний, равная отношению числа циклов колебаний ко времени их совершения. — the frequency of а motion is the number of times the motion repeats itself per unit of time.
- биений — beat frequency
one of the two additional frequencies produced when two different frequencies are combined.
-, боковая — sidf frequency
one of the frequency of a sideband.
- вибрации — vibration frequency
- возникновения неисправностей — frequency of troubles trouble shooting lists the common triubles in order of frequency.
- вращения — rotational speed, r/m, rpm, rpm
- вращения (с-1, сек-1 по системе си) — rotational speed (s-1)
- вращения на валу — shaft speed /rpm/
- вращения нар (начала автоматической работы двигателя) — governed run onset speed
- вращения несущего винта — main rotor speed
- вращения, равновесная — оп-speed condition
- вынужденных колебаний — forced oscillation frequency
-, высокая (вч, в диапазоне от 3 до 30 мгц, длина волны 10-100 м) — high frequency (hf, hf in band of 3 to 30 mhz, 10 to 100 m)
- глиссады (глиссадного маяка) — glide slope beacon frequency
-, запасная — alternate frequency
частота, используемая в определенное время или со специальной целью вместо основной частоты. — the frequency assigned for use at а certain time, or for а certain purpose, to replace or supplement the frequency normally used.
- запроса — interrogation frequency
-, звуковая — audio frequency (af)
частота в диапазоне от 15 до 20000 гц. — any frequency corresponding to а normally audible sound wave.
-, качающаяся — sweep(ing) frequency
- курса (курсового маяка) — localizer frequency
- на клеммах — frequency at terminals
напряжение и частота электропитания на клеммах основного оборудования должны выдерживаться в расчетных для данного оборудования пределах. — the system voltage and frequency at the terminals of essential load equipment shall be maintained within the limits for which the equipment is designed.
-, несущая — carrier (frequency)
-, низкая (нч, в диапазоне 30300 кгц, 1000 до 10000 м) — low frequency (lf, lf in band of 30 to 300 khz, 1000 to 10000 m)
-, низкая (звуковая, в диапазоне 15-20000 гц) — audio frequency (af)
- опроса (системы регистрации параметров) — sampling rate
-, повышенная (эл. колебаний) — overfrequency
-, пониженная — underfrequency
- приема — receiving frequency
- приема (прилета ла) — acceptance rate
- проведения регламентных работ — frequency of scheduled maintenance (checks)
опыт проведения технического обслуживания на авиапредприятии должен использоваться для установления частоты (периодичности) регламентных работ. — the evaluation of the airlines own maintenance experience should be used to establish the frequency of scheduled maintenance.
-, промежуточная — intermediate frequence (if)
-, равновесная ( равновесные обороты двигателя) — on-speed condition
-, резонансная — resonant frequency
- сигнала бедствия — distress frequency
частота передачи сигнала бедствия определяется международным соглашением. напр., частота сигнала для самолетов, летящих над водными пространствами, составляет 500 кгц. — a frequency reserved for distress calls, by international agreement. it is 500 khz for ships at sea and aircraft over the sea.
-, собственная — natural frequency
частота свободных колебаний (вибрации). — the frequency of free vibration.
- упьтравысокая (увч, в диапазоне от 30 до 300 мгц) — very high frequency (vhf, band of 30 to 300 mhz, wavelength - metric waves)
-, ультравысокая (увч, в диапазоне от 300 до 3000 мгц, длина волны от 10 до 100 см) — ultrahigh frequency (uhf, uhf, 300 to 3000 mhz, wavelengh 10 to 100 cm)
диапазон ч. (радио) — (radio) frequency range
радиоприемные устройства работают в диапазоне частот от 200 до 400 khz. — radio receiving equipment operates within the radio frequency range of 200-400 khz.
настройка на ч. — tuning to frequency
передача на ч.... гц — transmission on frequency of... hz
полоса ч. — frequency band
настраивать на ч. — tune to frequency
передавать (принимать) на ч.... гц — transmit/ receive/ on frequency of... hz
преобразовывать ч. — convert frequency
классификация частот (по икао) — nomenclature of frequenciesРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > частота (колебаний)
-
19 курсовой
антенна курсового маякаlocalizer antennaбленкер отказа курсового маякаlocalizer flagбленкер отказа курсовой системыheading warning flagблок связи с курсовой системойcompass system coupling unitвыдерживание курса по курсовому радиомаякуlocalizer holdгиромагнитная курсовая системаgyro-magnetic compass systemдатчик курсовых углов астрокомпасаstart tracker unitдвухчастотная система курсового маякаtwo-frequency localizer systemзахват луча курсового маякаlocalizer beam captureзаход на посадку по курсовому маякуlocalizer approachискажение луча курсового маякаlocalizer beam distortionкурсовая девиацияcourse deviationкурсовая коррекцияheading correctionкурсовая линияlubber lineкурсовая погрешностьcourse roughnessкурсовая системаcompass systemкурсовой гироскоп1. directional gyroscope2. azimuth gyroscope 3. yaw gyroscope курсовой канал1. course channel2. yaw channel курсовой лучon-course beamкурсовой маяк1. course beacon2. localizer курсовой пеленгcourse bearingкурсовой приемникlocalizer receiverкурсовой уголheading angleлетать в курсовом режимеfly heading modeлуч курсового маякаlocalizer beamнаправленный курсовой маякbeamed localizerостронаправленный луч курсового маякаlocalizer pencil beamотраженный луч курсового маякаlocalizer back beamпоправка на уход курсового гироскопаz-correctionпрямой луч курсового маякаlocalizer front beamсистема антенны курсового посадочного радиомаякаlocalizer antenna systemтраектория захода на посадку по лучу курсового маякаlocalizer approach trackчеткость курсового сигналаcourse sharpnessчувствительность к отклонению по сигналам курсового маякаlokalizer displacement sensitivity -
20 маяк
маяк сущbeaconаварийный приводной маякemergency location beaconантенна курсового маякаlocalizer antennaаэродромный заградительный маякaerodrome hazard beaconаэродромный маякaerodrome beaconаэродромный приводной маякaerodrome locating beaconаэронавигационный маякaeronautical beaconбленкер отказа курсового маякаlocalizer flagближний маяк1. inner beacon2. inner marker beacon бортовой аварийный приводной маякaircraft emergency locator beaconвеерный маркерный маякfan marker beaconвизуальный маякvisual beaconвнешний маякouter marker beaconвращающийся маякrotating beaconглиссадный маякglide slope beaconдвухчастотная система курсового маякаtwo-frequency localizer systemзаградительный маякhazard beaconзахват луча курсового маякаlocalizer beam captureзаход на посадку по курсовому маякуlocalizer approachзаход на посадку по маякуbeam approachимпульсный маякflashing lightискажение луча курсового маякаlocalizer beam distortionкурсовой маяк1. course beacon2. localizer курс по маякуbeacon courseлуч курсового маякаlocalizer beamмаркерный маяк1. marker2. marker beacon маяк - ответчик1. transponder beacon2. responder beacon маяк с рамочной антеннойloop beaconнавигационный маякnavigational beaconназемный маякground beaconнаправленный курсовой маякbeamed localizerопознавательный маякindentification beaconориентировочный маякlandmark beaconостронаправленный луч курсового маякаlocalizer pencil beamотраженный луч курсового маякаlocalizer back beamпеленг маякаbeacon bearingповоротный маякrevolving beaconпограничный маякboundary beaconпограничный маяк ВППrunway boundary beaconполет по маякам ВОРVOR course flightпосадочный маяк1. approach beacon2. landing beacon посадочный радиолокационный маякradar homing beaconпредупредительный маякdanger beaconприводной маяк1. homing beacon2. locating beacon проблесковый маяк1. oscillating beacon2. flash beacon проблесковый маяк для предупреждения столкновенийanticollision flash beaconпроблесковый маяк для предупреждения столкновенияaircraft safety beaconпрямой луч курсового маякаlocalizer front beamрадиолокационный маяк1. radar approach beacon2. racon радиолокационный маяк - запросчикradar interrogator beaconрадиолокационный маяк - ответчикradar transponder beaconрадиус действия маякаbeacon rangeсветовой маякlight beaconсигнал отклонения от курса на маякlocalizer-error signalсигнальная лампа пролета маркерных маяковmarker beacon passing lightсистема маяков дискретного адресованияdiscrete address beacon systemсистема посадки по лучу маякаbeam approach beacon systemсредний маякintermediate beaconтраектория захода на посадку по лучу курсового маякаlocalizer approach trackтрассовый маякairway beaconчувствительность к отклонению по сигналам курсового маякаlokalizer displacement sensitivity
См. также в других словарях:
localizer — An element in the instrument landing system (ILS) located approximately 1000 ft (300 m) beyond the upwind end of the runway and generally in line with the centerline. It indicates the extended centerline of the runway and the approach path onto… … Aviation dictionary
Carriel Sur International Airport — Infobox Airport name = Carriel Sur International Airport nativename = nativename a = nativename r = image width = caption = IATA = CCP ICAO = SCIE type = Public owner = operator = AEROSUR S.A city served = location = Concepción, Chile elevation f … Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt/L–R — Dies ist der vierte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K … Deutsch Wikipedia
Instrument landing system — The Instrument Landing System (ILS) is a ground based instrument approach system that provides precision guidance to an aircraft approaching a runway, using a combination of radio signals and, in many cases, high intensity lighting arrays to… … Wikipedia
Continental Airlines Flight 1760 — Incident summary Date May 11, 1997 Type Wrong airport Site … Wikipedia
Autoland — In aviation, autoland describes a system that fully automates the landing phase of an aircraft s flight, with the human crew merely supervising the process.DescriptionAutoland systems were designed to make landing possible in visibility too poor… … Wikipedia
Toronto/Buttonville Municipal Airport — Infobox Airport name = Toronto/Buttonville Municipal Airport IATA = YKZ ICAO = CYKZ type = Public owner = operator = Toronto Airways Limited city served = Markham, Ontario location = Buttonville, Ontario elevation f = 650 elevation m = 198… … Wikipedia
Distance measuring equipment — D VOR/DME ground station DME by itself Distance measuring equipment (DME) is a t … Wikipedia
Toronto City Centre Airport — Infobox Airport name = Toronto/City Centre Airport IATA = YTZ ICAO = CYTZ type = Public operator = Toronto Port Authority city served = Toronto, Ontario elevation f = 251 elevation m = 77 coordinates = coord|43|37|39|N|079|23|46|W|type:airport… … Wikipedia
B-Band — Ein Frequenzband bezeichnet Frequenzbereiche, also Teilbereiche des elektromagnetischen Spektrums der zur technischen Kommunikation verwendeten elektromagnetischen Wellen. Aufteilungen nach Frequenz, Wellenlänge oder Nutzung sind üblich.… … Deutsch Wikipedia
C-Band — Ein Frequenzband bezeichnet Frequenzbereiche, also Teilbereiche des elektromagnetischen Spektrums der zur technischen Kommunikation verwendeten elektromagnetischen Wellen. Aufteilungen nach Frequenz, Wellenlänge oder Nutzung sind üblich.… … Deutsch Wikipedia